美国股票是如何退市的?
在美国上市的企业,退市一般有两大途径:自愿退市和强制退市 1、自愿退市 根据SFC的自愿退市指引(Voluntary Delisting Directions),上市公司自愿退市的流程如下: 在自愿退市程序启动之后,上市公司必须首先公布自愿退市的决定及其原因,同时说明退市之后的安排——例如是否继续在纽交所或其他交易所交易或进行其他安排;接下来,上市公司将向纽约证券交易所申请终止股票挂牌,并请求豁免遵守纽交所的一些规定与规则;如果豁免被批准或者最终没有被拒绝,则自愿退市程序完成,公司股票从纽交所摘牌。 如果自愿退市过程遇到障碍或被拒绝,上市公司可以提出动议要求纽约证券交易所在270天内执行强制退市。 如果动议被接受,纽约证交所有权要求上市公司重新考虑其自愿退市的决定或在特定条件下继续进行自愿退市进程;但如果强制退市动议被接受,纽约证交所就会直接实施强制退市。
2、强制退市 除自愿退市外,当满足一定的条件时,纽约证交所还可以对上市公司实行“强制退市”。 SFC的强制退市指引指出,如果一家公司的股票在连续30个交易日平均收盘价低于1美元,纽交所便有权要求该公司于90日内恢复符合最低股价要求的股票挂牌状态,否则会被迫退市: 除了上述两种可能外,还有一种情况,就是公司已经不符合在纽交所上市的资格和条件了,这时纽交所同样会采取强制退市行动。通常来说,这类情况的出现往往是因为公司出现了财务危机、重大违规等导致自身不再满足纽交所的上市标准所致。
美股市场的另一个特点就在于,除了纽约证交所之外,还有纳斯达克等其他众多的小型市场可供选择。因此,对于不满足纽交所条件的企业而言,可以选择先降级到小型市场继续交易直到恢复到原有水平。比如,之前提到的高达24亿美元的债务困扰使得中国矿业集团有限公司(China Molybdenum Co Ltd.)在2018年被迫从美国交易所退市,但该公司保留了在纳斯达克全球市场交易的权利,并将股票代号保留为CHGUF。